2016年8月20日至21日,JN江南·体育最新官网入口和美国哥伦比亚大学东亚系合作在国学馆123室举办 了“帝国与族群:第二届清朝与内亚工作坊”。
开幕式在8月20日上午举行。JN江南·体育最新官网入口副院长诸葛忆兵教授主持开幕式,常务副院长乌云毕力格教授致辞,哥伦比亚大学博士生孔令伟介绍会议主旨。来自于美国、日本和国内各地的近30名学者与会。
清代的民族史和边疆史是清史研究重要的组成部分,有鉴于清朝作为多民族大一统国家的历史事实,清史研究的地理范围应包含中原、内亚乃至西南地区。清史不仅仅是中原王朝的历史,中原周边的地区史和民族史同样是清史研究的重要范畴,而这也正是“大国学”理念在清史研究中的重要实践。近年来中国以及海外所藏清代档案的出版与公开,在极大程度上推动了清代民族史和边疆史的发展,也揭示了清代中国多元一体的民族关系。在新见的历史文献中,又以满、蒙、藏、察合台文等多语种档案的公布,最引人瞩目。
众所周知,清朝在与外藩以及周边国家的交往过程中,大量使用满、蒙、藏与察合台文等非汉文字做为书写媒介,从而遗留下大量珍贵的历史档案。相较于实录、官书等汉文编纂性史料,关于清代多语种档案的研究,仍有极大的进步空间。而本次工作坊的主要宗旨,正在于集合中国、美国与日本等地长期关注清代多语种档案的研究者,一方面推进清代多语种档案的研究前沿,同时也为国际学术交流建立良好的平台。本次会议的举办目的,就是为了结合“大国学”与清史研究中的“多元一体”观。
与会代表们发表了高水平的学术演讲,学者们利用的文献语种有汉文、满文、蒙古文、藏文、察哈台文和波斯文、俄文等。